Als Edward Bella auf die Lichtung führt, auf der er sich bei heiterem Wetter, wenn er sich von der Öffentlichkeit fernhalten muss, oft aufhält, gesteht er ihr auf leicht ungewöhnliche Weise seine Liebe. Edward beschreibt sich hierbei als den Löwen, während Bella für das Lamm steht.

Edward: „Und so verliebte sich der Löwe in das Lamm“
Bella: „Was für ein dummes Lamm“
Edward: „Was für ein abartiger, masochistischer Löwe“

Das ist wahrscheinlich das berühmteste und schönste Zitat aus dem ersten Teil der Biss-Reihe (Biss zum Morgengrauen oder Twilight).